いけず変換

伝えたいことを2つ選ぶと、京都の遠回し表現の話法（型）と、 その型に該当する確認済みの表現を表示します。 文章を作るのではなく、資料で確認できた表現だけを引き当てる仕組みです。 そのため、表現には必ず出典が付きます。

話法の分類は当サイトによる整理です。 資料にこの分類が書かれているわけではありません。出典が付くのは個別の表現の側だけです。 位置づけは編集方針に記しています。

確認済みの表現がまだ無い話法もあります。その場合も型は表示します。 「型は説明できるが、実例としては提示できない」ことも情報だと考えているためです。 埋めるために作った表現は出しません。